The Wallet Operations endpoint handles direct deposits and withdrawals of tokens on Arbitrum to your margin wallet. This endpoint is specifically for tokens already on the Arbitrum network - for cross-chain deposits, use the crosschaindeposit endpoint instead.